HÜKÜM VE KOŞULLAR
01-GENEL HÜKÜMLER, GİZLİLİK VE KİŞİSEL VERİLER
Lütfen aşağıdaki hüküm ve koşulları dikkatlice okuyun. Bu metin www.soundhorus.com’a ("Site") erişiminiz ve kullanımlarınıza yönelik hüküm ve koşulları içerir. Buradaki içerik, bilgi, ürünler ve/veya hizmetler ("Hizmetler") sizinle Soundhorus Prodüksiyon A.Ş. (“Dağıtımcı”) arasındaki yasal bir anlaşmadır. Dağıtımcı, herhangi bir zamanda Site ve Hizmetleri değiştirme, durdurma veya sona erdirme veya önceden haber vermeksizin Hizmet Koşullarını değiştirme hakkını saklı tutar. Değişiklikler için bu Hizmet Koşullarını periyodik olarak kontrol etmek sizin sorumluluğunuzdadır. Dağıtımcı tarafından herhangi bir değişiklik yapıldıktan ve yayınladıktan sonra Siteyi ve Hizmetleri kullanmaya veya bunlara erişmeye devam ederek, revize edilmiş Hizmet Koşullarına yasal olarak bağlı kalmayı kabul edersiniz.
www.soundhorus.com, bağlantılı domainler, dijital dağıtım ile ilgili yazılım ve uygulamalar münhasıran Soundhorus Prodüksiyon Anonim Şirketi’ne (SH) aittir. Kişisel verilerin gizliliği ve güvenliği için SH'nin benimsediği ilkeler ve kurallar, gizlilik politikası ile düzenlenmiştir.
Kullanıcı, SH tarafından sunulan hizmetlerden faydalandığında; bu gizlilik sözleşmesindeki esasları okuduğunu, kişisel verilerin gizliliği ve bütünlüğü ile ilgili konularda aydınlatıldığını, işbu gizlilik prosedürünün ihlali durumunda her türlü hukuki ve cezai sorumluluğun kullanıcıya ait olacağını kayıtsız ve şartsız olarak kabul etmiş sayılır.
SİTE ÜZERİNDEN VEYA SOUNDHORUS HESABINIZ İLE SUNULAN HİZMETLERİ KULLANARAK, BU METİNDE BULUNAN TÜM ŞARTLAR İLE BİRLİKTE HÜKÜM VE KOŞULLARA BAĞLI KALMAYI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ. BUNLARI TAMAMEN KABUL ETMİYORSANIZ, ŞİRKET TARAFINDAN SUNULAN HİZMETLERE ERİŞEMEZ VEYA KULLANAMAZSINIZ.
Soundhorus, kullanıcılar tarafından sağlanan bilgileri kesinlikle özel ve gizli tutmayı, bunları bir sır olarak saklamayı, bu konuda gerekli tüm teknik ve hukuki tedbirleri almayı ve üzerine düşen tüm özeni göstermeyi beyan ve taahhüt eder.
Soundhorus Prodüksiyon A.Ş. (Dağıtımcı) kendi takdirine bağlı olarak, tüm bu metinde belirtilen Şartların, Ek Şartlar da dahil olmak üzere, bütün bölümlerini herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle değiştirme, tadil etme, ekleme veya kaldırma hakkını saklı tutar ve bu değişiklikleri, belirtilen "Son Güncelleme" tarihinin değiştirilmesi ve kendi takdirine bağlı olarak belirlenecek diğer makul yollar da dahil olmak üzere, çeşitli yollarla size bildirebilir.
Ayrıca, Sıkça Sorulan Sorular sayfası, e-posta veya diğer makul yollarla sizi önemli değişikliklerden haberdar eder. Bu tür değişikliklerin yürürlüğe girdiği tarihten sonra Hizmeti kullanmaya devam etmeniz, yeni Hizmet Şartlarını kabul ettiğiniz anlamına gelir; ancak güncellenmiş Hizmet Şartları altında devam etmek istemeyen kullanıcılar, yenileme tarihinden önce veya yürürlüğe girme tarihinden otuz (30) gün sonra, hangisi önce gerçekleşirse, hesaplarını kapatmalıdır. Herhangi bir revizyondan haberdar olmak için bu sayfayı periyodik olarak ziyaret ederek güncel Hizmet Şartlarını incelemelisiniz. Bu veya gelecekteki herhangi bir Hizmet Şartına uymayı kabul etmiyorsanız, Hizmete erişemez, göz atamaz veya kullanamazsınız (veya erişmeye, göz atmaya veya kullanmaya devam edemezsiniz).
Hesabınızı doğrudan etkileyebilecek önemli bir değişiklik olması durumunda, hesabınızla bağlantılı olarak bize sağladığınız en son e-posta adresiniz aracılığıyla sizi bilgilendirmek için makul çabayı göstereceğiz. Lütfen değişiklikler için bu sayfada bulunan Hüküm ve Koşullar başlıklı dijital sözleşmeyi periyodik olarak kontrol edin. Değişikliklerin yayınlanmasından sonra Dağıtımcı Sitelerini kullanmaya devam etmeniz, bu değişiklikleri bağlayıcı olarak kabul ettiğiniz anlamına gelir.
02-KULLANIM KOŞULLARI
www.soundhorus.com adresindeki site ve buna bağlı olarak verilen hizmetler sadece yasal amaçlarla kullanılabilir. Taraflar, hizmetlerin kullanımı ile ilgili bütün yerel ve yabancı kanunlara, mevzuata ve uluslararası anlaşmalara uymayı beyan ve taahhüt eder. Ayrıca, Lisans Veren (Kullanıcı) site ve hizmetlere erişim ve kullanımla ilgili aşağıda belirtilenler de dahil olmak üzere Dağıtımcı’nın ve sitenin haklarına veya işleyişine zarar verici veya ilgili mevzuata aykırı hiçbir eylemde bulunmayacağını kabul ve taahhüt eder.
Siteyi devre dışı bırakma, hack’leme, Dağıtımcı’ya ait araç ve içeriğin kopyalanmasını veya kullanımını sınırlayan veya önleyen güvenlik özelliklerinin ortadan kaldırılması veya engellenmesi;
Herhangi bir üst (meta) veri, üst (meta) etiket veya gizli metinde Soundhorus Prodüksiyon Anonim Şirketi’ne ait isim, marka, URL veya ürün adının yetkisiz, yanıltıcı veya hukuka aykırı biçimde kullanılması;
Herhangi bir şekilde iletilmesine izin veya yetki verilmemiş reklam, tanıtıcı belge, önemsiz posta, istenmeyen posta, spam, mail zinciri, saadet zinciri veya herhangi bir istemin indirilmesi, gönderilmesi, iletilmesi, elektronik posta olarak gönderilmesi veya yüklenmesi;
TCP/IP paket başlığı veya başlığın herhangi bir parçasını bozarak, aldatıcı şekilde veya yanlış kaynak bilgisi göstererek düzenleme;
Aynı kişi ve/veya kurum tarafından birden fazla üye hesabı oluşturarak dağıtım ve dokümantasyon sisteminin aldatılması ve/veya hatalı işlem yapmasına sebep olunması;
Lisanssız ve/veya yetkisiz yapay zeka uygulamaları ile üretilen içeriklerin dijital müzik platformlarında yayınlanmak üzere sisteme yüklenmesi yoluyla yasal mevzuata aykırı işlem tesis edilmesi;
Hukuka aykırı, zarar verici, tehditkâr, müstehcen, taciz edici, onur kırıcı, kötü şekilde veya nefret içerikli nesne veya semboller içeren, herhangi üçüncü kişinin özel hayatını ihlal eden, çıplaklık içeren (porno, erotik, çocuk pornosu, çocuk erotizmi dahil olmak üzere), aldatıcı, korkutucu, küfürlü, hukuka aykırı bir eyleme sevk eden, onur kırıcı, iftira veya hakaret içeren, ahlaka aykırı, terör, şiddet ve nefret söylemi içeren ve benzeri hoş olmayan içeriklerin veya hizmetlerin Site yolu ile paylaşılması, indirilmesi, gönderilmesi veya iletilmesi;
Daha önce dağıtıma gönderilen, platformlar ve YouTube tarafından lisanssız olması ve/veya yayın kriterlerine uymaması sebebi ile yayından kaldırılan içerikleri farklı isim veya kapak tasarımları ile tekrar yayına göndermek yolu ile sistemi aldatıcı işlem yapılması;
Siteye, dağıtıcı veya siteye bağlı ağ ya da Dağıtımcı sağlayıcısının teknik dağıtım sistemi üzerindeki herhangi bir internet sayfasına zarar verme, engel olma veya bu hareketlere teşebbüs etme ya da siteye bağlı ağa yönelik protokolleri, şartları, prosedürleri, ilkeleri ya da düzenlemeleri ihlal etme;
Bilgisayar sisteminde veya ağdaki sistem açığını taramaya, araştırmaya, test etmeye veya Site ve Hizmetler için güvenlik ve kimlik denetimi sağlayan önlemleri ihlal etmeye, zayıflatmaya veya alt etmeye teşebbüs etmek;
Site ve Hizmetler için kullanılan yazılımı kaynak koduna dönüştürmeye, tersine çevirmeye, şifresini çözmeye teşebbüs etmek;
Dağıtımcı tarafından sağlanan yazılım ve/veya arama araçları veya üçüncü şahıslar tarafından genel dağıtıma sunulmuş ağ tarayıcıları dışında (ör. Internet Explorer, Chrome, Safari) sitede araştırma yapmaya, üst (meta) araştırma yapmaya veya siteye herhangi bir cihaz, yazılım, alet, araç, aygıt veya mekanizma ile ve bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla web sitesi veya sayfasının nasıl derecelendirildiğini tanımlamaya yönelik sorgu gönderen herhangi bir yazılım ile erişmeye teşebbüs etmek;
Diğer Site ve Hizmet kullanıcılarının kişisel verilerini izinleri olmaksızın toplamak veya saklamak;
Bir gerçek veya tüzel kişi ile bağlantınızı bir şeyin arkasına saklanarak veya sosyal mühendisliğin (social engineering) diğer formlarıyla ya da sahtecilik yaparak yanlış tanıtmak, taklit etmek;
İşbu Sözleşme tahtında veya site kurallarında izin verilmeyen herhangi bir şekilde Site ve Hizmetler’in kullanımı; ve Üçüncü bir şahsı, yukarıda belirtilenlerin herhangi birini yapması veya işbu Sözleşme veya Site kurallarını ihlal etmesi ve/veya bunlara uymaması için görevlendirme, yönlendirme ya da teşvik etmek, işbu sitenin kullanım kurallarının ihlali anlamına gelecektir ki; Soundhorus Prodüksiyon Anonim Dağıtımcı tüm bu sayılan ihlallerle ilgili hukuki ve yasal haklarını saklı tutmak kaydı ile bu ihlal veya ihlalleri gerçekleştiren kullanıcıların üyeliklerini askıya almak, tamamen sonlandırmak ve/veya siteye girişini engellemek konusunda münhasıran yetkilidir.
Soundhorus'un, kendi takdirine bağlı olarak, hesabınızı (veya herhangi bir bölümünü) veya Hizmet kullanımınızı askıya alabileceğini veya sonlandırabileceğini ve Hizmet içindeki herhangi bir içeriği (İçeriğiniz veya Ses Modeliniz dahil) kaldırabileceğini ve atabileceğini kabul edersiniz; bu, Soundhorus'un kendi takdirine bağlı olarak, kullanım eksikliği veya Soundhorus'un bu Hizmet Şartlarının özüne veya ruhuna aykırı davrandığınıza veya ihlal ettiğinize inanması gibi herhangi bir nedenden kaynaklanabilir. Hizmet kullanımınızın sonlandırılmasına gerekçe olabilecek şüpheli dolandırıcılık, kötüye kullanım veya yasa dışı faaliyetler, ilgili yasal mercilere bildirilebilir. Soundhorus'un ayrıca, yukarıda belirtilen işlemlerle ilgili olarak kendi takdirine bağlı olarak ve herhangi bir zamanda, bildirimli veya bildirimsiz olarak, Hizmeti veya herhangi bir bölümünü sağlamayı durdurabilir, hesabınızı pasif hale getirebilir veya askıya alabilir. Bu Hizmet Şartlarının herhangi bir hükmü uyarınca Hizmete erişiminizin sonlandırılmasının önceden bildirim yapılmadan gerçekleştirilebileceğini kabul edersiniz ve Soundhorus'un hesabınızı ve hesabınızdaki tüm ilgili bilgileri ve dosyaları derhal devre dışı bırakabileceğini veya silebileceğini ve/veya bu dosyalara veya Hizmete daha fazla erişimi engelleyebileceğini kabul ve onaylarsınız. Ayrıca, Soundhorus'un Hizmete erişiminizin sonlandırılmasından dolayı size veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı sorumlu olmayacağını, hatalı iş ve işlemleriniz sebebi ile sonlandırılan veya pasif hale getirilen üyelikler için herhangi bir ücret iadesinde bulunmayacağını gayri kabili rücu olarak kabul edersiniz.
03-SÖZLEŞME
MADDE 1- TARAFLAR
İşbu sözleşme; bir tarafta
Soundhorus Prodüksiyon Anonim Şirketi (Bundan sonra kısaca “Dağıtımcı” olarak anılacaktır.) ile diğer tarafta;
Müşteri (Bundan sonra kısaca “Lisans Veren” olarak anılacaktır.) arasında, aşağıdaki koşullarda mutabık kalınmak suretiyle elektronik ortamda (internet sitesinde) aşağıda yazılı olan şartlar dahilinde düzenlenmiştir.
Bundan sonra ‘Dağıtımcı’ ve ‘Lisans Veren’ beraber anıldığında “Taraflar”, münferiden herhangi biri anıldığında “Taraf” olarak ifade edilecektir.
MADDE 2- TANIMLAR
İşbu Sözleşme’de yer alan ifadelerden;
2.1. Eser: Sahibinin hususiyetini taşıyan, musiki eseri olarak sayılan her nevi fikir ve sanat mahsulü sözlü ve sözsüz besteleri
2.2. Fonogram: Sinema eseri gibi görsel-işitsel eserler içindeki ses tespitleri hariç olmak üzere, bir icrada yer alan seslerin veya diğer seslerin veya ses temsillerinin tespit edildiği ses taşıyıcısı ortamı,
2.3. “Yapımlar”: Dağıtımcı’ya site yoluyla veya başka bir şekilde herhangi bir zaman iletilen fonogram ve ses kayıtları ile Dağıtımcı’ya site yoluyla veya başka bir şekilde herhangi bir zaman iletilen ses-görüntü/görsel-işitsel kayıtlarını;
2.4. Single: 1 veya 2 şarkıdan oluşan müzik ürününü;
2.5. EP: 3, 4, 5, veya 6 şarkıdan oluşan müzik ürününü;
2.6. Albüm: 7 ve üstü sayıda şarkıdan oluşan müzik ürününü;
2.7. “Dijital Platform”: Sayısal, dijital sinyaller yoluyla çalışan, ses ve görüntülerin iletildiği; televizyon, internet ve benzeri bilgisayar ortamları, tabletler ile mobil teknolojinin kullanıldığı cep telefonları ve sair mobil mecralar ve henüz bilinmeyen ancak teknolojik gelişmelere bağlı olarak gelecekte hizmet vermeye başlayacak her türlü dijital ortamı;
2.8. “Satış”: Faaliyette olan veya ileride faaliyete geçecek herhangi bir Satış Mağazası aracılığıyla Yapımlar’ın; işlenmesi, yayılması, çoğaltılması ve dağıtımı ile dijital ortamda ve şu anda bilinen veya bilinmeyen sair mecrada satılmasını,
2.9. “Satış Mağazaları”: Yerli ya da yabancı, şu anda mevcut olan ya da olmayan;
iTunes, Spotify, Deezer, TTNet Müzik, Turkcell Müzik, Instagram, Facebook, Avea Müzik, Google Play, Amazon, Android Marketplace, Microsoft Marketplace, X-Box Live, eMusic, Rhapsody, My Juke, YouTube, Vevo, Vimeo, Hulu, Dailymotion, Izlesene, Distronaut, Tik-Tok vb. gibi dünya çapında faaliyet gösteren ve içerikleri umuma ulaştırmak, müzik dinletmek, video izletmek ve satış amacıyla kurulmuş tüm servisleri
Turkcell, Vodafone ve Türk Telekom vb. gibi mevcut veya ileride kurulacak GSM operatörlerini,
TiViBu, Teledünya, D-Smart, Digiturk, Filmclub, Superplay, Netflix, TVYO gibi web TV, IP TV, kablo TV veya uydu platform operatörlerini,
TTNet, Superonline, Smile gibi Internet servis sağlayıcılarını ve sair tüm web, uydu, Internet, GSM ve benzer teknoloji kullanan, her türlü eser içeriğine sahip tüm servisleri, hizmetleri, radyoları ve mecrayı,
2.10. “Net Gelir / Ödenebilir Hak Ediş”: İlgili dijital platform veya iş ortağından Yapım’a ilişkin olarak Dağıtımcı tarafından fiilen tahsil edilen tutardan; sözleşmede belirtilen hizmet komisyonu, yürürlükteki mevzuat gereği vergi ve tevkifatlar, platform iadeleri/chargeback, banka ve ödeme kuruluşu masrafları, sahte veya uygunsuz dinlemeye ilişkin kesintiler ve Lisans Veren’e önceden açıklanan veya işbu Sözleşme’de düzenlenen diğer meşru mahsuplar düşüldükten sonra Lisans Veren’e ödenebilir kalan tutarı ifade eder.
2.11. Haklar: Dijital içeriğin dağıtılabilmesi için bunlarla sınırlı olmamakla birlikte dağıtım, temsil, satış, işleme, çoğaltma, yayma, umuma iletim hakları dahil olmak üzere gerekli olan tüm fikri mülkiyet haklarını,
2.12. “Komşu Haklar”: Eser sahibinin manevi ve mali haklarına zarar vermemek kaydıyla ve eser sahibinin izniyle bir eseri özgün bir biçimde yorumlayan, tanıtan, anlatan, söyleyen, çalan ve çeşitli biçimlerde icra eden sanatçıların, bir icra ürünü olan veya sair sesleri ilk defa tespit eden fonogram yapımcıları ile radyo/televizyon kuruluşlarının sahip oldukları hakları,
2.13. “Sözleşme”: işbu Sözleşme’yi; ifade etmektedir.
MADDE 3- SÖZLEŞME’NİN KONUSU VE KAPSAMI
Dağıtımcı kendisine site aracılığı ile gönderilen Lisans Veren’e ait Yapımlar’ın Satış’ını yürütecektir.
Lisans Veren, sözleşmeye konu olan Yapımlar’ın sahibidir ya da haklarının tüm dünya üzerinde münhasıran tek temsilcisidir.
İşbu Sözleşme; Yapımlar’ın, Sözleşme’de belirlenen hükümler ve koşullar dahilinde Dağıtımcı’ya lisansı verilen dijital haklarının kullanımına dair; Yapımlar’ın Sosyal Medya ve Dijital Platform’lara aktarılması, Satış Mağazaları’na devri ve Tüm Dünya’da Satış’ına yönelik işlemlerde, Taraflar’ın hak ve yükümlülüklerinin belirlenebilmesi amacıyla düzenlenmiştir.
MADDE 4- HAKLAR, TARAFLAR’IN BEYAN VE TAAHHÜTLERİ
4.1. Lisans Veren, işbu Sözleşme’yi kendi adına akdetmeye hukuken ehil ve yetkili olduğunu; gerçek kişi ise kural olarak 18 yaşını doldurmuş bulunduğunu, ergin değilse veya fiil ehliyeti sınırlıysa sözleşmenin kurulması ve hizmetlerin kullanılması için gerekli yasal temsilci izin ve onaylarını usulüne uygun şekilde aldığını beyan ve taahhüt eder.
4.2. Lisans Veren, kalıcı/geçici olarak indirme (download), interaktif/interaktif olmayan dinleme (streaming), interaktif/interaktif olmayan radyo yayınları ve cloud hizmetleri de dahil olmak üzere Yapımlar’ın, yer ve sayı ile sınırlama yapılmaksızın Madde 3’te ifade edilen işlemlerin gerçekleştirilebilmesi adına, gerekli mecralarda internet, mobil web, cep telefonu, tablet, tablet PC, PC ve benzeri her türlü elektronik cihazlar kullanılmak suretiyle ve benzeri ortamlardan, sanal, dijital, elektronik ve sair iletim yollarıyla işbu sözleşme tarihindeki teknik olanaklarla ya da sözleşme tarihinden sonra gelişecek teknik olanaklarla dinleme ve satış alanında kullanılabilmesi adına, komşu ve bağlantılı hakları (Internet/web veya mobil gibi tüm ortamlardan dinletilmesi, indirilmesi, üçüncü kişi ve kurumlara lisans verilmek suretiyle Yapımlar’ın kullandırılması, satılması, wav, flac, dts, mp3, aiff, m4p, m3p, mp4, mpeg, mpg, aac, wam, wma, realaudio, avi, mov formatlarıyla ringtone, ringbacktone, turetone, IVR vs. her türlü şekilde kullanımı, aplikasyon uygulaması, kullandırılması, dağıtımı, kullanımların yasaklanması, mekanik hakların kullanımı veya kullandırılması, mezkur hak kullanımlarına ilişkin tüm bedellerin tahsili vs. tasarruf muameleleri) ile ilgili olarak işbu Sözleşme tahtında Dağıtımcı’ya tam ruhsat vererek sayı, süre ve yer kısıtlaması olmaksızın münhasıran yetkilendirmekte, ayrıca dağıtıma gönderdiği müzik eserleri ile ilgili olarak FSEK’in 80. maddesinin 1/A-2, 3, 4. bentlerinde düzenlenen komşu hak sahipliğinden kaynaklanan mali haklardan olan icranın tespit edilmesi, bu tespitin çoğaltılması, yayınlanması, satılması, dağıtılması, kiralanması ve ödünç verilmesi, temsil, işaret, ses ve/veya görüntü nakline yarayan araçlarla umuma iletim ve yeniden iletim haklarını; yurt içinde henüz satışa çıkmamış veya başka yollarla dağıtılmamış tespit edilmiş icraların, asıl veya çoğaltılmış nüshaların satış yoluyla veya diğer yollarla dağıtım hakkı, icraların telli veya telsiz araçlarla satış veya diğer biçimlerde topluma dağıtım veya sunum ve gerçek kişilerin seçtikleri yer ve zamanda icraya erişimini sağlamak suretiyle umuma iletim, işleme, kiralama, ödünç verme ve senkronizasyon haklarını da içeren şekilde hiçbir süre, sayı, yer ve muhteva kısıtlaması olmaksızın yani süresiz olarak gerek yurt içi ve gerekse yurt dışında (tüm dünya ülkeleri) kullanmak üzere izin vermektedir. Bu nedenle Lisans Veren’in dağıtıma gönderdiği müzik eserlerinin Dağıtımcı tarafından kendi belirleyeceği mecralarda kullanılma zamanının, yerinin belirlenmesi, gerek tümü veya bir bölümü birlikte veya gerekse başka icracılara ait diğer icralarla birlikte, dilediği etiket ve marka adı altında ve dilerse promosyon olarak her türlü kullanım hakkı, dijital ortamlarda, mp3 ve internet üzerindeki her türlü kullanım vb.; velhasıl telli telsiz, uydu, kablo vb. ve dijital iletim de dahil olmak üzere her türlü işaret, ses ve/veya görüntü taşımaya depolamaya ve yaymaya yarayan, Lisans Veren’in siteye üye olduğu tarihte mevcut veya ilerideki teknik olanaklarla ortaya çıkabilecek araç, gereç ve ortamlarda kullanılmasına, işlenmesine, istenilen sayıda çoğaltılmasına, temsiline, işaret, ses ve /veya görüntü nakline yarayan her türlü araç ve ortamla yayımlanmasına, çoğaltılmasına, dağıtılmasına, kiralanmasına, ödünç verilmesine, satışa çıkarılmasına ya da herhangi bir şekilde ticaret konusu yapılmasına ve bu yoldan faydalanılmasına, aynı zamanda tüm bu hakların kullanımının yasaklanmasına ve bu kullanımlar kapsamında dağıtıma gönderilen müzik eserlerindeki icralarına ait, görüntülerin altında, fotoğrafların ve biyografik bilgilerin yer almasına; ve bu hakların tamamının ya da bir bölümünün Dağıtımcı Soundhorus Prodüksiyon Anonim Şirketi tarafından dilediği koşullarda gerek basit gerekse tam ruhsat halinde hiçbir sayı, süre, yer ve muhteva kısıtlaması olmaksızın kullanılmasına izin vererek muvafakat etmektedir.
4.3. İşbu Sözleşme’nin yürürlükte kaldığı süre boyunca ve fesih/sona erme sonrasında içeriklerin platformlardan kaldırılması, geçmiş dönem raporlaması, tahsilat ve hak edişlerin sonuçlandırılması için makul ölçüde gerekli tasfiye süresince, Lisans Veren Madde 4.2’de belirtilen hakların dijital dağıtım hizmetinin ifası amacıyla kullanılmasına ilişkin lisansı Dağıtımcı’ya verir. Lisansın kapsamı, Lisans Veren’in sahip olduğu veya kullanmaya yetkili olduğu haklarla sınırlıdır. Bu haklar;
(i) Yapımlar’ın dağıtılması, satılması, pazarlanması, ticaret mevkiine konulması hakları
(ii) Lisans Veren ve Yapımlar’ın meydana getirilmesine katkıda bulunan sanatçılar tarafından Dağıtımcı’ya verilen veya bildirilen isimlerin, Lisans Veren tarafından Dağıtımcı’ya verilen fotoğraflarının, resimlerinin, sanatsal çalışmalarının, biyografilerinin veya sair bilgilerin kullanım hakkı;
(iii) Yapımlar’ın tanıtımını yapma hakkı;
(iv) Yapımlar’ın Sözleşme’de belirtilen kullanımlarından dolayı elde edilen gelirlerinden Dağıtımcı ve Lisans Veren adına kazanç sağlama ve bunları tahsil etme hakkıdır.
4.4. Lisans Veren, Yapımlar üzerinde hak sahibi olan üçüncü şahıslardan (yorumcu, müzisyen, aranjör, prodüktör, eser sahibi, meslek birliği, vb.) Yapımlar’ın satışı için gerekli tüm fonogram, kayıt, yayın, icra ve sair lisans, muvafakatname ve izinleri temin ettiğini ve bu şahıslarla ilgili doğmuş ve/veya doğacak olan lisans ve sair ödemelerini yapmakla mükellef olduğunu kabul ve beyan eder.
4.5. Lisans Veren tarafından iletilen Yapımlar’ın teknik ve ticari açıdan kabul edilebilir standartlarda olması gerekmektedir. Dağıtımcı, piyasa standartlarına uymayan Yapımlar’ın dağıtımını yapmayı reddetme hakkına sahiptir. Bununla birlikte Lisans Veren, bütün Yapımlar’ı ve tamamlayıcı unsurları, Dağıtımcı ve ilgili Satış Mağazası’nın istediği formatta temin etmeyi kabul eder. Dağıtımcı bahse konu formatlara uyabilmek için, gerekli teknik tanımları Lisans Veren’e sağlayacaktır.
4.6. Lisans Veren, Dağıtımcı’ya işbu Sözleşme tahtında Yapımlar’la ilgili verdiği lisansın Dağıtımcı tarafından kullanabilmesine imkân tanımak amacıyla işbu Sözleşme’nin yurt içi ve yurt dışında resmi, özel, gerçek ve tüzel tüm kurum, kuruluş ve makamlar nezdinde “muvafakatname” ve/veya “izin belgesi” yerine geçtiğini kabul eder. Ancak, Lisans Veren, işbu Sözleşme konusu hakların kullanılabilmesi için gerekli olan/olabilecek ve Dağıtımcı ile üçüncü şahıslar adına düzenlenecek başkaca bir belge ve/veya vekâletnameyi düzenleyerek/imzalayarak teslim etmekten de imtina etmeyeceğini beyan ve taahhüt eder.
4.7. Dağıtımcı, www.soundhorus.com internet sitesi aracılığıyla Lisans Veren adına bir üyelik hesabı oluşturmak ve bu sayede Lisans Veren’in içerik yönetimi ve raporlama hizmetlerine erişimini sağlamakla yükümlüdür. Lisans Veren, Dağıtımcı’nın bahsi geçen internet sitesi aracılığıyla sunduğu hizmetlerden yararlanmakla site kuralları ile hüküm ve şartları kabul etmiş sayılacaktır. Dağıtımcı’nın Lisans Veren’e ilettiği kullanıcı bilgileri, Lisans Veren’in sorumluluğundadır, Lisans Veren bu sorumluluğu site kurallarına uygun biçimde kullanacağını taahhüt eder.
4.8. Lisans Veren, siteyi ve hizmetleri, başkasına ait telifli ve eser sahiplerinden izin alınmamış Eserler’i yaymak, başka sitelere aktarmak, bağlantı sağlamak veya depolamak amacıyla kullanmayacağını beyan ve taahhüt eder. Aksi takdirde, Lisans Veren üçüncü şahısların fikri mülkiyet haklarını ihlal etmiş olacağını veya ihlale katkıda bulunmuş olacağını kabul eder. Dağıtımcı, Lisans Veren’in işbu maddeyi ihlal ettiğini saptarsa, tüm yasal ve hukuki hakları saklı kalmak kaydı ile, geçici ya da kalıcı olarak Satış’ı derhal durdurabilir, Lisans Veren’in Site’ye erişimini engelleyebilir ve/veya Dağıtımcı nezdindeki hesabını dondurabilir veya kapatabilir.
4.9. Lisans Veren, Yapımlar ve Yapımlar’ın oluşmasında kullanılan ve Dağıtımcı’ya tedarik edilen tüm materyaller, resimler, çizimler, imgeler, biyografiler, fotoğraflar, üst (meta) veriler, görsel-işitsel Eserler ve sair fikri hakkın kendisine ait olduğunu veya bu hakların kullanma hakkına da sahip olduğunu beyan ve taahhüt eder. Lisans Veren, bahsi geçen bu hakların ve bu hakların sitede veya Satış Mağazaları’nda kullanımının üçüncü şahısların FSEK nezdindeki haklarını ihlal etmediğini beyan ve taahhüt eder.
4.10. Lisans Veren, işbu Sözleşme’deki beyan, taahhüt ve garantilerinin doğru olmaması veya bu beyan ve taahhütlere uymaması dolayısıyla Dağıtımcı’nın iştiraklerinin, müdürlerinin, yönetim kurulu üyelerinin, pay sahiplerinin, çalışanlarının ve temsilcileri dahil sair ilgili şahısların uğrayacakları zararlara karşı bu kişileri tazmin etmeyi, üçüncü şahısların iddialarına karşı zarar görmelerini engellemeyi, bu şekilde oluşacak masrafları karşılamayı taahhüt eder.
4.11. Lisans Veren’in kusuru dolayısıyla Dağıtımcı nezdinde herhangi bir tazminat yükümlülüğü doğması durumunda; Dağıtımcı, Lisans Veren’e derhal bildirimde bulunur. Lisans Veren bu durumda kendi çalıştığı bir avukat aracılığıyla, masrafları Lisans Veren’e ait olmak üzere davaya feri müdahil olur. Bu gibi bir tazminat davası sonucunda elde edilecek bir gelir olması durumunda Taraflar, mahkeme kararına riayet etmekle yükümlüdür.
4.12. Lisans Veren, Dağıtımcı’nın hizmetleri verebilmesi için üçüncü kişiler ve/veya Satış Mağazaları’yla yapması gereken çeşitli anlaşmalar olduğunu kabul etmektedir. Bunları seçmek Lisans Veren’e ilave bir yükümlülük getirmediği takdirde karar yetkisi tamamen ve münhasıran Dağıtımcı’nın takdirindedir. Lisans Veren, çeşitli Satış Mağazaları’nın sarfına uygun olarak Yapımlar’ı kendi sitelerinde çeşitli zamanlarda ve çeşitli formatlarda yayımlayabileceğini açıkça kabul eder. Yapımlar’ın bu gereksinimleri karşılayamaması halinde, Satış Mağazaları Yapımlar’ı satıştan çekebilirler.
4.13. Satış Mağazaları’nın mekanik telif ve lisans ücretlerinin ödenme sorumluluğunu almadıkları durumlarda Lisans Veren’e bu tip politikalar hakkında bilgi vermek Dağıtımcı’nın sorumluluğundadır. Bundan dolayı kişilere ve kurumlara bir ödeme yapılması söz konusu olduğu takdirde bu sorumluluk Lisans Veren’e aittir.
4.14. Satış Mağazaları’nda satış için evrensel ürün kodları (örneğin: ISRC, UPC, ISBN) gerekmektedir. Dağıtımcı isterse, Lisans Veren’e gereken, uygun barkodu ve evrensel ürün kodunu (“UPC/ISRC”) sağlayabilir. Barkod ve evrensel ürün kodları yalnızca Lisans Veren’in kullanımı içindir; devredilemez, tekrar satılamaz. Barkod ve evrensel ürün kodlarının tekrar satıldığı veya devredildiği tespit edilirse, Dağıtımcı, her barkod ve evrensel ürün kodu için Lisans Veren’den 25$ (yirmi beş Amerikan Doları) tahsil eder. Dağıtımcı, söz konusu meblağı Lisans Veren’in Net Gelir’inden mahsup ederek bu ödemeyi almaya yetkilidir.
4.15. Gerekli bütün bilgi, üst (meta) veri, şarkılar, fotoğraflar, grafik dosyaları ya da herhangi diğer bilgi veya gereken formattaki müziğin teslimi Lisans Veren’in sorumluluğundadır. Dağıtımcı buna göre istediği formatları açıkça bildirmelidir. Belirtilen materyaller teslim alınana kadar, Dağıtımcı’nın bu Sözleşme hükümleri altında hizmetlerini sağlama yükümlülüğü doğmayacaktır.
4.16. Lisans Veren, Dağıtımcı’yı Yapımlar’ın, Lisans Veren’in ve ilgili sair sanatçıların tanıtımı ve/veya Yapımlar’ın satışına fayda sağlanması için Yapımlar’a dair klipleri/fragmanları/örnekleri yayımlamaya veya oynatmaya veya ücretsiz olarak indirmeye izin verme konusunda yetkili kılar.
4.17. Yapımlar, bir Satış Mağazası tarafından standartlarına uymaması nedeniyle reddedilirse, Lisans Veren doğabilecek olan yeniden gönderim/yükleme ücretini ödemekle yükümlü olacaktır. Lisans Veren, Yapımlar ile ilgili hatayı gideremez veya gidermek istemez ise ilk gönderim/yükleme veya müteakip gönderimler/yüklemeler ile ilgili yapılan ödemeler hiçbir koşulda iade edilmez.
4.18. Yapımlar’ın satışı tüketici tercihlerine bağlı olup, Yapımlar’ın Satış Mağazası’nda satışa sunulması, herhangi bir satışın gerçekleşeceği anlamına gelmemektedir. Dağıtımcı, makul bir sebebin varlığı halinde, Satış Mağazaları’yla iş bağlantısını reddetme hakkını saklı tutar. Dağıtımcı’nın Lisans Veren’e karşı hiçbir Satış taahhüdü veya yükümlülüğü yoktur.
4.19. Lisans Veren, dağıtıma göndererek dijital müzik platformlarında yayınlanmasını istediği şarkıları en az 2 ay süre içerisinde yayından kaldırmayacağını, beyan ve taahhüt eder. Şarkıların Lisans Veren tarafından 2 aylık süre dolmadan hiçbir geçerli mazeret bulunmaksızın yayından kaldırılmasının talep edilmesi halinde, bu iş ve işlemlerle ilgili karar verme yetkisi tamamen Dağıtımcı’ya aittir.
4.20. Lisans Veren’in içerik kaldırma veya metadata/değişiklik talebi, Dağıtımcı’nın talebi ilgili dijital platformlara iletmesiyle işleme alınır. Platformlardaki fiilî kaldırma veya değişiklik süresi ve sonucun tüm mağazalara aynı anda yansıması Dağıtımcı’nın kontrolünde değildir. Dağıtımcı, talebi makul süre içinde ilgili platformlara iletmekle yükümlüdür; belirli bir platformda belirli bir tarihte kaldırma garantisi vermez. Hak ihlali, mahkeme/idari makam kararı, platform bildirimi, güvenlik riski, sahte/uygunsuz dinleme, yanıltıcı metadata veya işbu Sözleşme’nin esaslı ihlali hâlinde Dağıtımcı, önceden bildirim yapılmasının hukuken veya fiilen mümkün olmadığı durumlarda içeriği veya hesabı derhâl askıya alabilir ve kaldırma talebi gönderebilir. Mümkün olan hâllerde Lisans Veren’e gerekçe bildirilir ve açıklama/belge sunması için makul imkân tanınır.
4.21. Dağıtımcı, bu Sözleşme ile kendisine verilen hakları, üçüncü kişi, kuruluş ve Dağıtımcılara devredebilir, alt lisans verebilir, tüm bu iş ve işlemlerle ilgili 3. Kişi ve kurumlardan hizmet alabilir. Lisans Veren bu durumu peşinen kabul eder ve onaylar.
4.22. Lisans Veren’in, kendi talebi ve isteği doğrultusunda üyeliğini sonlandırmayı istemesi halinde daha önce ödediği, giriş ve/veya üyelik ücretleri hiçbir şekilde geri ödenmeyecektir.
4.23. Lisans Veren'in dağıtıma gönderdiği Yapımlar'ın, dijital müzik platformları ile birlikte YouTube, Spotify, Instagram, Facebook vb. mecralarda yayınlanması ile ilgili platform ve mecralardan kaynaklanan gecikme, hiç yayınlanmama ve/veya hatalı yayınlar ile ilgili olarak Dağıtımcı’nın hiçbir yasal sorumluluğu ve/veya taahhüdü bulunmamaktadır. Dağıtımcı taahhüt ettiği şekilde Yapım'ların dağıtımını gerçekleştirdikten sonra ilgili platform ve mecralarda tespit edilen hataların giderilmesi için gerekli başvuruları yapacak ve sonuçlarla ilgili Lisans Veren'i bilgilendirecektir. Ancak ilgili platform ve mecraların telif politikaları sebebi ile reddettiği ve/veya hiç yayınlamadığı Yapımlar dolayısı ile Dağıtımcı sorumlu tutulamaz.
4.24. Dağıtımcı, kural olarak Lisans Veren’in yüklediği Yapımlar üzerinde önceden ve genel bir editoryal denetim yapmakla yükümlü değildir. Bununla birlikte Dağıtımcı; hukuka, işbu Sözleşme’ye, üçüncü kişi haklarına veya dijital platform politikalarına aykırılık şüphesi bulunan içerikleri inceleyebilir, ek belge ve açıklama talep edebilir, dağıtımı reddedebilir, askıya alabilir veya kaldırma süreci başlatabilir. Lisans Veren, Yapımlar’ın içeriği ve bunlara ilişkin hak sahipliği beyanlarından sorumludur. Dağıtımcı’nın emredici mevzuattan doğan sorumlulukları saklıdır.
4.25. Lisans Veren, sanatçı adı, sahne adı, marka, etiket adı ve benzeri ayırt edici işaretleri kullanırken üçüncü kişilerin marka, ticaret unvanı, kişilik, haksız rekabet ve diğer fikri mülkiyet haklarını ihlal etmemekle yükümlüdür. Aynı veya iltibas yaratacak derecede benzer bir adın kullanılması nedeniyle hak ihlali şüphesi doğması hâlinde Dağıtımcı ek belge talep edebilir, dağıtımı askıya alabilir veya reddedebilir. Somut olayın hukuki niteliği ilgili mevzuat ve yetkili mercilerin değerlendirmesine tabidir.
Mükerrer sanatçı adı kullanımının doğuracağı hukuki sonuçlar:
Üçüncü Kişi Hakları: Sanatçı veya sahne adının izinsiz ya da yanıltıcı kullanımı; somut olayın özelliklerine göre kişilik hakkı, marka hakkı, ticaret unvanı veya haksız rekabet hükümleri kapsamında hukuki uyuşmazlığa ve tazminat taleplerine yol açabilir.
Haksız Rekabet ve İltibas: Başkasının tanınmışlığı veya ayırt edici işaretlerinden haksız yarar sağlayan ya da karıştırılma ihtimali doğuran kullanımlar, koşulları varsa haksız rekabet veya sınai mülkiyet hükümleri kapsamında değerlendirilebilir.
Marka ve Diğer Haklar: Tescilli markalara veya diğer korunan işaretlere yönelik ihlaller bakımından 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu ve ilgili diğer mevzuat hükümleri uygulanabilir.
Kimliğe Bürünme ve Yanıltma: Başka bir gerçek kişi veya sanatçıymış gibi hareket edilmesi ayrıca kişilik hakları, dolandırıcılık, kişisel veri ve diğer ilgili mevzuat bakımından sonuç doğurabilir; ceza sorumluluğu ancak somut fiilin kanuni unsurları oluştuğunda söz konusu olur.
4.26. Yapay zekâ (AI) uygulamaları kullanılarak tamamen veya kısmen üretilen müzik içerikleri bakımından Lisans Veren, içeriğin üretiminde yapay zekâ kullanıldığını Dağıtımcı’ya doğru ve eksiksiz biçimde bildirmekle yükümlüdür. Dağıtımcı, platformların güncel kuralları uyarınca yapay zekâ kullanım türü, kullanılan araç, insan katkısının niteliği veya hak sahipliğine ilişkin ek bilgi ve belge isteyebilir.
4.27. Yapay zekâ uygulamaları ile üretilen şarkılar, Dağıtımcı’nın kötüye kullanım, spam ve platform politikalarına uyum amacıyla belirlediği operasyonel sınırlara tabidir. Mevcut politika uyarınca bu içerikler aylık en fazla 15 ve günlük en fazla 1 şarkı ile sınırlıdır. Dağıtımcı, dijital platformların kuralları, mevzuat, teknik kapasite ve kötüye kullanım risklerine göre bu sınırları değiştirebilir. İnsan tarafından yazılıp/bestelenip gerçek bir icracı tarafından seslendirilen ve yapay zekânın yalnızca yardımcı teknik araç olarak kullanıldığı içerikler, somut kullanım biçimine göre bu sınırlamanın dışında değerlendirilebilir.
4.28. Lisans Veren; yapay zekâ sistemine sağladığı metin, ses, örnek kayıt, sample, stem, görsel, veri seti, referans eser ve diğer girdileri kullanmaya yetkili olduğunu; yapay zekâ çıktısının dağıtımı, çoğaltılması, umuma iletimi, işlenmesi ve ticarileştirilmesi için gerekli hak ve izinlere sahip olduğunu beyan ve taahhüt eder. Yapay zekâ hizmet sağlayıcısının kullanım koşullarının ticari kullanımı veya gerekli lisanslamayı yasaklaması hâlinde ilgili içerik Soundhorus üzerinden dağıtıma gönderilemez.
4.29. Gerçek bir kişinin veya sanatçının sesinin, yüzünün, adının, sahne adının, tarzını çağrıştıran ayırt edici unsurlarının ya da kişisel verilerinin yapay zekâ ile klonlanması, taklit edilmesi veya sentetik olarak üretilmesi ancak gerekli hukuki dayanak, açık izin ve lisansların bulunması hâlinde dağıtıma kabul edilebilir. Lisans Veren, izinsiz ses klonlama, deepfake, kimliğe bürünme veya dinleyiciyi içeriğin kaynağı konusunda yanıltmaya yönelik içerik göndermeyeceğini kabul eder.
4.30. Lisans Veren, yapay zekâ ile üretilen veya yapay zekâ destekli Yapımlar’ın üçüncü kişilere ait eser, fonogram, icra, sample, marka, kişilik hakkı, kişisel veri veya diğer korunan unsurları hukuka aykırı biçimde içermediğini beyan eder. Bir yapay zekâ modelinin belirli bir sanatçı veya eser üzerinde eğitilmiş olması tek başına Lisans Veren’e o sanatçıya veya esere ait hakları kullanma yetkisi vermez.
4.31. Lisans Veren, yapay zekâ ile oluşturulan içeriklerde eser sahipliği ve telif korumasının ülkeye ve somut olayda bulunan insan yaratıcı katkısına göre değişebileceğini kabul eder. Dağıtımcı, yapay zekâ çıktısının telif hakkıyla korunacağına, tescil edilebileceğine veya herhangi bir ülkede münhasır hak doğuracağına dair garanti vermez.
4.32. Yapay zekâ ile üretilen içerikler; dijital platformların yapay zekâ, yanıltıcı içerik, spam, kitlesel içerik, düşük kaliteli içerik, telif hakkı, kişilik hakkı veya içerik bütünlüğü politikalarına tabidir. Platformların reddetme, görünürlüğü sınırlama, gelirleri bloke etme veya içeriği kaldırma kararları Dağıtımcı’nın kontrolü dışında olabilir. Dağıtımcı, bu kararların kaldırılacağını veya içeriğin yayında kalacağını garanti etmez.
4.33. Yapay zekâ veya otomasyon araçları kullanılarak sahte dinlenme, yapay etkileşim, bot trafiği, stream manipulation, yanıltıcı metadata, seri/spam yükleme veya platform gelir sistemlerini manipüle etmeye yönelik faaliyetler kesinlikle yasaktır. Böyle bir şüphe hâlinde Dağıtımcı dağıtımı ve ödemeleri geçici olarak durdurabilir, ilgili belgeleri talep edebilir, platformlarla inceleme yürütebilir ve doğrulanmış ihlal hâlinde hesabı sonlandırabilir.
4.34. Dağıtımcı, yapay zekâ ile üretilen içeriklerin kaynağı ve hak zincirini doğrulamak amacıyla kullanılan AI aracına ilişkin proje kayıtları, lisans/abonelik kanıtları, izin belgeleri, ses klonlama muvafakatleri, sample lisansları ve benzeri belgeleri talep edebilir. Lisans Veren bu belgeleri makul süre içinde sunmakla yükümlüdür.
4.35. Yapay zekâ ile üretilen veya desteklenen Yapımlar nedeniyle üçüncü kişilerce hak ihlali iddiası ileri sürülmesi hâlinde genel tazmin, askıya alma ve kaldırma hükümleri uygulanır. Dağıtımcı’nın emredici mevzuattan doğan sorumlulukları saklıdır.
4.36. SOUNDHORUS PRODÜKSİYON ANONİM ŞİRKETİ’NİN İŞBU SÖZLEŞME’DE AÇIKÇA ÜSTLENDİĞİ YÜKÜMLÜLÜKLER DIŞINDA, HİZMETİN KESİNTİSİZ OLACAĞINA, BELİRLİ BİR GELİR VEYA DİNLENME SAĞLAYACAĞINA YA DA ÜÇÜNCÜ TARAF PLATFORMLARIN İÇERİĞİ KABUL EDECEĞİNE İLİŞKİN BİR GARANTİSİ BULUNMAMAKTADIR. EMREDİCİ MEVZUATTAN DOĞAN SORUMLULUKLAR SAKLIDIR.
MADDE 5- ÖDEMEYE İLİŞKİN YÜKÜMLÜLÜKLER
5.1. Lisans Veren, seçtiği üyelik/paket ve talep ettiği ek hizmetler için Site, kullanıcı paneli veya sipariş ekranında işlem anında gösterilen ücretleri öder. Ücret, komisyon, ödeme eşiği ve varsa ek hizmet bedelleri, Lisans Veren’in işlemi onayladığı anda kendisine gösterilen koşullara tabidir. Mevzuatın zorunlu kıldığı hâller dışında, ifası tamamlanmış veya Lisans Veren’in talebi üzerine ifasına başlanmış hizmetlere ilişkin bedeller iade edilmez. Tüketici sıfatını taşıyan kullanıcıların emredici tüketici mevzuatından doğan cayma, fesih ve iade hakları saklıdır.
5.2. Tüm üyelik paketlerinde, aksi paket veya kampanya koşullarında açıkça belirtilmedikçe, Dağıtımcı’nın dağıtım, tahsilat, raporlama, içerik yönetimi, platform operasyonları ve optimizasyon hizmetleri karşılığındaki hizmet komisyonu, Dağıtımcı tarafından fiilen tahsil edilen hak ediş tutarının %30’udur. Lisans Veren’e kalan pay %70’tir. Bu oran, yalnızca hak ediş paylaşımını ifade eder; vergi, banka/ödeme kuruluşu masrafları, platform tarafından yapılan iadeler, chargeback, düzeltme, kesinti, sahte/uygunsuz dinleme kesintileri ve mevzuat gereği yapılması zorunlu kesintiler bu orana dahil değildir.
5.3. Hak edişler, ilgili dijital platform veya iş ortağının raporu Dağıtımcı’ya ulaştıktan, rapor işlenip eşleştirildikten ve ilgili tutar Dağıtımcı tarafından fiilen tahsil edildikten sonra ödenebilir hâle gelir. Platformların raporlama ve ödeme takvimleri Dağıtımcı’nın kontrolü dışındadır. Mevcut iş modelinde ilk hak ediş ödemesi, ilgili Yapım’ın yayın tarihinden itibaren platform raporlarının olağan akışı dikkate alınarak yaklaşık beşinci aydan sonra başlayabilir; devam eden ödemeler aylık olarak işleme alınır. Bu süre, platformdan rapor veya tahsilat gelmemesi, hak sahipliği incelemesi, sahte dinleme incelemesi, vergi/kimlik bilgilerinin eksikliği veya hukuki bloke hâllerinde uzayabilir.
5.4. Ödeme talebinin işleme alınabilmesi için Lisans Veren’in panelindeki ödenebilir bakiyesinin dönem sonu itibarıyla en az 1.000 TL veya yabancı para bakiyelerinde 100 USD karşılığı ödeme eşiğine ulaşmış olması ve gerekli kimlik, banka, vergi ve faturalama bilgilerinin eksiksiz bulunması gerekir. Eşiğin altında kalan tutarlar sonraki dönemlere devreder ve Lisans Veren’in hakkı olarak hesapta izlenmeye devam eder. Dağıtımcı, bankacılık sistemi, ödeme kuruluşları veya uluslararası transferlerden kaynaklanan ve kendisine yansıtılan makul işlem maliyetlerini, önceden açıklanmış olması kaydıyla ilgili ödemeden mahsup edebilir.
5.5. Vergilendirme, belgelendirme ve tevkifat işlemleri, ödemenin yapıldığı tarihte yürürlükte bulunan vergi mevzuatına ve Lisans Veren’in hukuki/vergi statüsüne göre yürütülür. Vergi mükellefi Lisans Veren, mevzuatın gerektirdiği fatura veya diğer belgeyi düzenlemekle yükümlüdür. Vergi mükellefi olmayan veya özel vergilendirme rejimine tabi hak sahipleri bakımından gider pusulası, serbest meslek/telif kazancı hükümleri, gelir vergisi tevkifatı, KDV tevkifatı veya diğer vergisel yükümlülüklerden hangisinin uygulanacağı somut statüye ve yürürlükteki mevzuata göre belirlenir. İşbu Sözleşme sabit bir stopaj oranı taahhüdü oluşturmaz. Dağıtımcı, kanunen kesmek ve beyan etmek zorunda olduğu vergi ve benzeri tutarları hak edişten mahsup ederek ilgili idareye ödeyebilir.
5.6. Lisans Veren; vergi mükellefiyeti, istisna, ikametgâh, mukimlik, banka hesabı ve ödeme için gerekli diğer bilgileri doğru ve güncel tutmakla yükümlüdür. Eksik veya yanlış bilgi nedeniyle ödemenin yapılamaması, gecikmesi ya da ek vergi/masraf doğması hâlinde, Dağıtımcı’nın kusurundan kaynaklanmayan sonuçlardan Dağıtımcı sorumlu değildir. Dağıtımcı, mevzuat veya mali müşavirlik uygulaması gerektiriyorsa ödeme öncesinde ek belge talep edebilir.
5.7. Dağıtımcı; hileli veya yapay dinlenme, bot trafiği, stream manipulation, hak ihlali, sahte kimlik veya belge, platform kurallarının ihlali, chargeback, üçüncü kişi hak iddiası ya da gelirlerin geri alınması riskine ilişkin makul ve belgelenebilir bir şüphe bulunması hâlinde yalnızca incelemeyle bağlantılı hak ediş tutarlarını geçici olarak bloke edebilir. İnceleme makul süre içinde yürütülür. Platform veya iş ortağının ilgili geliri iptal etmesi, geri alması ya da Dağıtımcı’ya ceza/mahsup uygulaması hâlinde, bu tutarlar Lisans Veren’in mevcut veya sonraki hak edişlerinden mahsup edilebilir. İhlalle ilgisi bulunmayan ve ihtilafsız hak edişler, hukuken veya teknik olarak mümkün olduğu ölçüde ödenmeye devam eder.
5.8. Lisans Veren, Dağıtımcı aracılığıyla dağıtılan Yapımlar’a ilişkin, Dağıtımcı’ya ulaşmış ve işlenmiş dijital platform gelir raporlarını profil panelinden inceleyebilir. Raporlar platform, dönem ve Yapım bazında, platformların sağladığı veri ölçüsünde gösterilir. Platformların sonradan yaptığı düzeltmeler, iadeler veya yeniden sınıflandırmalar raporlara geriye dönük yansıtılabilir. Lisans Veren, bir rapor veya ödeme hakkında somut itirazını ilgili raporun veya ödemenin panelde erişilebilir hâle gelmesinden itibaren en geç 1 ay içinde yazılı olarak bildirmek zorundadır. Lisans Veren, bu süre zarfında yazılı olarak itiraz etmediği rapor ve/veya ödemelerle ilgili olarak, itiraz hakkından gayri kabili rücu olarak feragat etmiş olduğunu beyan, kabul ve taahhüt eder.
5.9. Dağıtımcı; platformlardan sonradan gelen raporlar, kur farkı/dönüşüm farkları, iadeler, chargeback, hatalı eşleştirme, mükerrer ödeme, sahte/uygunsuz dinleme tespiti veya fazla/eksik tahsilat nedeniyle geçmiş dönemlere ilişkin makul ve izlenebilir düzeltme ve mahsuplaşma yapabilir. Negatif bakiye oluşması hâlinde bu bakiye sonraki hak edişlerden mahsup edilebilir. Dağıtımcı, mümkün olduğu ölçüde düzeltmenin nedenini panelde veya yazılı bildirimle Lisans Veren’e açıklar.
MADDE 6- SÜRE
6.1. İşbu Sözleşme, Lisans Veren’in elektronik ortamda onay vermesiyle yürürlüğe girer ve feshedilinceye kadar devam eder. Lisans Veren’in Dağıtımcı’ya verdiği dağıtım lisansı Sözleşme süresince geçerlidir. Sözleşmenin sona ermesi, sona erme tarihinden önce gerçekleşmiş kullanım, satış, dinlenme, lisanslama, raporlama, tahsilat, vergi, mahsuplaşma ve hak ediş işlemlerini ortadan kaldırmaz; bu işlemlerin tasfiyesi için gerekli hükümler sonuç doğurmaya devam eder.
6.2. Taraflardan birinin Sözleşme’nin esaslı bir yükümlülüğünü ihlal etmesi hâlinde diğer Taraf, ihlalin niteliği gereği derhâl feshi zorunlu kılmıyorsa, yazılı veya kalıcı veri saklayıcısı ile bildirim yaparak ihlalin giderilmesi için makul ve en fazla 30 günlük süre verebilir. Hak ihlali, sahtecilik, yapay dinlenme/stream manipulation, hukuka aykırı içerik, ödeme sisteminin kötüye kullanılması, üçüncü kişi haklarını ciddi biçimde tehlikeye atan davranış veya Dağıtımcı’nın platform sözleşmelerini riske atan ağır ihlallerde Dağıtımcı, ilgili içerik veya hesabı derhâl askıya alabilir ve ihlalin ağırlığına göre Sözleşme’yi haklı nedenle feshedebilir.
6.3. Lisans Veren, Site veya kullanıcı panelinde sunulan fesih kanalı ya da kalıcı veri saklayıcısı niteliğindeki bir iletişim yöntemi üzerinden fesih talebinde bulunabilir. Tüketici sıfatını taşıyan kullanıcılar bakımından fesih yöntemi sözleşmenin kurulmasında kullanılan yöntemden daha ağırlaştırılamaz ve emredici tüketici mevzuatındaki süreler uygulanır. Fesih, Dağıtımcı’nın fesih talebini işleme almasına engel olmayan mevcut borç, hak ediş, hak ihlali incelemesi veya geçmiş dönem mahsuplaşmalarını ortadan kaldırmaz.
6.4. Fesih veya üyeliğin sona ermesi üzerine Dağıtımcı, Lisans Veren’in dağıtım yetkisinin sona erdiği Yapımlar için ilgili platformlara kaldırma taleplerini makul süre içinde iletir. Platformların teknik süreçleri nedeniyle içeriğin fiilen kaldırılması daha uzun sürebilir. Fesih tarihine kadar doğmuş ve sonradan raporlanan hak edişler, işbu Sözleşme’deki ödeme, vergi, inceleme ve mahsuplaşma hükümlerine göre Lisans Veren’e ödenir.
6.5. Peşin ödenmiş üyelik veya hizmet bedellerinin iadesi, Lisans Veren’in tüketici olup olmadığına, hizmetin ifa edilip edilmediğine, varsa taahhüt/indirim koşullarına ve yürürlükteki emredici mevzuata göre belirlenir. Dağıtım hizmeti, kod tahsisi, içerik kontrolü, platformlara teslim veya benzeri ifası tamamlanmış hizmetler bakımından mevzuatın izin verdiği ölçüde iade yapılmayabilir. Henüz ifa edilmemiş döneme veya hizmete ilişkin bedeller yönünden tüketicinin kanuni iade hakları saklıdır.
MADDE 7- GİZLİLİK
Lisans Veren’in, Dağıtımcı’dan işbu Sözleşme sürecinde, öncesinde veya sonrasında öğrendiği; işbu Sözleşme veya bu Sözleşme kapsamındaki işlemler ve kullanımlar ile ilgili olarak ya da diğer konularda Dağıtımcı’yla, işle, müşterilerle ve tüm faaliyetlerle ilgili yazılı ve sözlü her türlü yazışma ve bilgiler, gizlilik şartıyla açıklanmış kabul edilecektir. Lisans Veren, Dağıtımcı’nın gizli bilgilerini yetkisiz ifşa, kopyalama ve kullanmaya karşı uygun güvenlik tedbirlerini almakla yükümlüdür. Bu tip bilgiler kamuya mal olmuş veya yasal olarak ifşa edilmiş olan bilgiler olmadığı sürece, Lisans Veren bu bilgileri üçüncü şahıslara hiçbir şekilde ifşa etmeyeceğini işbu Sözleşme ile kabul, beyan ve taahhüt eder. Aksine durumlarda, Dağıtımcı’nın bu nedenle uğrayacağı her türlü zararı tazmin etmeyi kabul ve taahhüt eder. İşbu Sözleşme sona erse dahi, gizlilik hükümleri yürürlükte kalmaya devam edecektir.
MADDE 8- DİĞER DÜZENLEMELER
8.1. Lisans Veren, Siteyi veya Hizmetleri, telif hakkıyla korunan çalışmaları veya herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet haklarını ihlal eden veya bu ihlalleri teşvik eden herhangi bir materyali site üzerine yüklemeyeceğini, site üzerindeki kullanım alanlarını bunları depolamak için kullanmayacağını peşinen kabul, beyan ve taahhüt eder.
8.2. Dağıtıma gönderilen Yapımlar hakkında üçüncü kişilerce hak iddiasında bulunulması veya yürürlükteki mevzuata, platform kurallarına ya da işbu Sözleşme’ye aykırılık şüphesi doğması hâlinde Dağıtımcı, olayın niteliğine göre Lisans Veren’den bilgi ve belge talep edebilir; ilgili içeriğin dağıtımını veya gelir ödemesini geçici olarak askıya alabilir; gerekli hâllerde içeriğin kaldırılmasını isteyebilir veya hesabı sınırlandırabilir. Emredici mevzuat ve hak arama özgürlüğü saklıdır.
8.3. İşbu Sözleşme’nin herhangi bir hükmünün kesinleşmiş mahkeme kararı sonucunda geçersiz olması ve/veya geçersiz sayılması diğer hükümlerinin geçersiz olduğu anlamına gelmeyecek ve diğer hükümler geçerli olacaktır.
8.4. Herhangi bir iletişim veya bildiri Taraflar’ın belirttikleri elektronik posta adreslerine yapılmalıdır. Tebliğ tarihi bildirimin gönderildiği tarih olarak kabul edilecektir.
Soundhorus Prodüksiyon A.Ş. (info@soundhorus.com)
8.5. Bu sözleşme taraflar arasında bu konuda yapılmış yegâne sözleşmedir ve taraflar arasında varsa daha önceden yapılmış icap, kabul, ön anlaşma ve sözlü ya da yazılı diğer mutabakatları hükümsüz kılar ve bunların yerini alır.
8.6. Taraflar, işbu Sözleşme’nin tatbik ve tefsirinden doğacak uyuşmazlıkları önce kendi aralarında halletmeye gayret ederler. Sulhen halledilemeyen uyuşmazlıkların hallinde Türkiye Cumhuriyeti Kanunları geçerlidir ve İstanbul Mahkemeleri yetkilidir.
İşbu Sözleşme ve ek niteliğindeki KVKK Aydınlatma Metni, Lisans Veren’in www.soundhorus.com üzerinden elektronik onay vermesiyle yürürlüğe girer. Elektronik onayın kayıtları, yürürlükteki mevzuatın izin verdiği ölçüde sözleşmenin kurulması ve kabulüne ilişkin delil olarak saklanabilir.
Güncelleme Tarihi: 03.09.2026
Copyright © 2026. Tüm Hakları Saklıdır.